L’oggetto dell’aiuto compensa le perdite economiche causate da almeno una delle seguenti caratteristiche:
1. carenze elementari
2. improvvisi cambiamenti nella qualità e quantità di acqua per i quali il soggetto non è responsabile;
3. le malattie dell’acquacoltura per le quali il soggetto non è responsabile;
4. danni o distruzione di impianti di produzione per i quali il soggetto non è responsabile.